Datenschutz - Stand 18.11.2022

Dieser Datenschutzhinweis wurde für die Besucher der Website www.tellurerota.com abgefasst und personalisiert. Das vorliegende Dokument annulliert und ersetzt vollkommen das zuvor betreffs der Cookies veröffentlichte Dokument.

PRIVACY-RICHTLINIE - DATENSCHUTZHINWEIS WEBSITE IM SINNE DER ART. 13 UND 14 DER EUROPÄISCHEN VERORDNUNG 2016/679 (DSGVO)

Spezifische Datenschutzhinweise werden progressiv auf den Seiten der Website für besondere Dienste nach Anfrage, die Formulare zum Sammeln der Daten vorsehen, angeführt oder angezeigt. Des Weiteren informieren wir Sie, dass zur Bereitstellung eines vollständigen Dienstes unsere Website Links zu anderen, nicht von Tellure Rota S.p.A. verwalteten Websites enthalten kann. 

Tellure Rota S.p.A. haftet nicht für Fehler, Inhalte, Cookies, Veröffentlichungen mit moralwidrigem Inhalt, Werbung, Banner oder Dateien, die nicht konform mit den geltenden Normativbestimmungen sind, und die Einhaltung der Datenschutzvorschriften seitens Websites, die nicht vom Verantwortlichen betrieben werden.

Tellure Rota S.p.A., in der Eigenschaft als für die Verarbeitung Verantwortlicher Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne und Kraft der Art. 13 und 14 der Europäischen Verordnung 2016/679 informiert Sie hiermit, dass die genannten Vorschriften den Schutz der betroffenen Personen in Bezug auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten vorsehen, und dass diese Verarbeitung gemäß den Grundsätzen der Korrektheit, Zulässigkeit, Transparenz und Wahrung Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte erfolgen wird. Die von Ihnen bereitgestellten oder anderweitig im Rahmen der Website-Nutzung erfassten Informationen und personenbezogenen Daten werden gemäß den Gesetzesbestimmungen der oben erwähnten Vorschriften und der dort vorgesehenen Geheimhaltungspflichten verarbeitet.

BETROFFENE RECHTSSUBJEKTE UND AUFBEWAHRUNGSZEIT

Benutzer (Surfer) der Website www.tellurerota.com

Art der verarbeiteten Daten

- Surfdaten: IP-Adressen oder Domainnamen der Computer und anderen Geräte, die von den Benutzern, die sich mit der Website in Verbindung setzen, verwendet werden; Adressen in URI-Schreibweise (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen und deren etwaigen Zeitangaben; auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung des Benutzers bezogene Parameter; Ausgangs- und Zielseiten; Navigationsindex und identifizierende Verhaltensweisen während der Anzeige der Seiten der Website.

- Freiwillig vom Benutzer bereitgestellte personenbezogene Daten: Die fakultative, ausdrückliche und freiwillige Zusendung von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen, und die Ausfüllung von ebenfalls auf dieser Website vorhandenen Formularen bedingt die darauf folgende Erfassung der personenbezogenen Daten des Absenders (wie zum Beispiel Vorname, Nachname, E-Mail Adresse). Spezifische, zusammenfassende Datenschutzhinweise sind auf den Seiten, die Formulare vorsehen, vorhanden.

- Verarbeitungszweck:

Ihre während des Surfens gesammelten Daten werden für die folgenden Zwecke verarbeitet.

1) Durchführung von Maßnahmen, die eng mit der Verwaltung der Beziehungen zu den Benutzern oder Besuchern der Website verbunden sind und diese unterstützen.
2) Sammlung, Aufbewahrung und Ausarbeitung Ihrer Daten für statistische Analysen, auch in anonymer und/oder aggregierter Form; statistische Analysen zur Überprüfung der Qualität der von der Website angebotenen Dienste.
3) Austausch von durchgeführten Interaktionen mit den Netzwerkbetreibern sowie der Nutzungsdaten im Zusammenhang mit Seiten, auf denen Cookies installiert sind, die Produkte oder Softwarefunktionen integrieren.
4) Verbesserung des Surferlebnisses zur Übermittlung von Diensten und Werbemitteilungen, entsprechend den beim Surfen zum Ausdruck gebrachten Präferenzen.

Die Verarbeitung der Daten zur Erfüllung des im Punkt 1 erwähnten Zwecks ist erforderlich, um Ihre Anfrage zu erledigen, und eine eventuelle Verweigerung könnte die volle Nutzung der Funktionen und Dienste auf der Website einschränken und/oder verhindern. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten zu den unter Punkt 1 genannten Zwecken ist die Erfüllung Ihrer Anfrage im Sinne des Artikels 6.1.b.) der DSGVO; eine eventuelle Verweigerung Ihrerseits, diese Daten bereitzustellen, würde es unmöglich machen, die Website zu konsultieren. Die Bereitstellung der Daten, wie unter den Zwecken 2,3 und 4 angegeben, ist auf der Rechtsgrundlage der Einwilligung fakultativ, und Ihre eventuelle Verweigerung der Verarbeitung hat keinen Einfluss auf die Funktionen und Dienste der Website. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten zu den unter den Punkten 2, 3 und 4 genannten Zwecken ist gemäß Artikel 6.1.a) fakultativ. Die Einwilligung wird über die Kurzmitteilung durch Anklicken des darin enthaltenen Wortlauts „COOKIES AKZEPTIEREN“ erteilt. Bezüglich der fakultativen Bereitstellung finden Sie weitere Informationen über die sich auf der Website befindlichen Cookies im entsprechenden Dokument zur Cookie-Richtlinie, auf welches auch von der Kurzmitteilung aus zugegriffen werden kann.

Die Surfdaten werden über die Zeiträume hinweg aufbewahrt, wie in der Cookie-Richtlinie auf der Website angegeben.

COOKIES UND ANDERE TRACKING-SYSTEME

Ihre Daten werden auch über Tools und Dienste von Drittparteien erfasst und von diesen aufbewahrt. Für weitere Informationen wird auf das Dokument „Cookie-Richtlinie“ verwiesen.

Es wird darauf hingewiesen, dass TELLURE RÔTA SPA - Società Unipersonale lediglich als Vermittler für die Links in der Cookie-Richtlinie fungiert und im Falle eventueller Änderungen keine Haftung übernehmen kann.

B) Kontaktbereich für Benutzer

Durch das Ausfüllen der im Abschnitt „Kontakt“ verfügbaren Formulare werden Ihre Daten (Vorname, Nachname, Position, Unternehmen, Tätigkeitsbereich, E-Mail, Telefon, Fax, Adresse, Stadt, Provinz, Staat) genutzt, um auf Ihre Informationsanfrage zu antworten. Die Bereitstellung von Daten für diese Zwecke dient der Erfüllung Ihrer Anfrage. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist der Artikel 6.1.b) der DSGVO. Ihre Daten werden - vorbehaltlich Ihrer erteilten Einwilligung durch Ankreuzen des entsprechenden Feldes „Marketing“ - für die Zusendung von Handels- und Werbeinformationen verwendet, die informative und kommerzielle oder auch Werbemitteilungen betreffen, die sich auf die Aktivitäten und Produkte von TELLURE RÔTA SPA - Società Unipersonale beziehen. Dies erfolgt mit traditionellen Mitteln (z. B. telefonischer Kontakt, Papierpost, individuelle E-Mail usw.) oder über automatisierte Methoden der Kontaktaufnahme (z. B. automatisierte E-Mail-Kampagnen, SMS, automatisierter Telefonkontakt, Instant Messaging, Social Network usw.), über von Drittparteien verwaltete Softwaresysteme, auch durch deren Aufnahme in das CRM-System des Verantwortlichen, in voller Übereinstimmung mit den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit und Korrektheit sowie den gesetzlichen Bestimmungen. Die Bereitstellung Ihrer Daten zu diesem Zweck ist fakultativ und hat keinen Einfluss auf die Beantwortung Ihrer Informationsanfrage. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist der Artikel 6.1.a) der DSGVO. Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen, indem Sie den Link „HIER KLICKEN“ am Ende der E-Mail benutzen, oder auch durch Übermittlung eines entsprechenden Antrags an den für die Verarbeitung Verantwortlichen unter den in dieser Mitteilung angegebenen Kontaktdaten.

Ihre Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Erbringung des von Ihnen beantragten Dienstes und für die Zwecke des Marketing erforderlich ist, bis Sie sich entscheiden, Ihr Abonnement zu kündigen oder der Verarbeitung zu widersprechen.

C) Benutzer fordern den Download-Anhang von der Website an

Durch das Ausfüllen des Formulars, das in der Rubrik zum Anfordern von Material in digitaler Form zugänglich ist, werden Ihre Daten (Vorname, Nachname, Adresse, E-Mail-Postfach) verwendet, um Ihnen den Versand einer E-Mail mit einem Link zu ermöglichen, über den Sie das angeforderte digitale Dokument herunterladen können. Die Bereitstellung von Daten zu diesen Zwecken ist die Erfüllung Ihrer Anfrage.  Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO.  

Ihre Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Erbringung des von Ihnen beantragten Dienstes.

 

VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Ihre personenbezogenen Daten werden mit manuellen, elektronischen und/oder telematischen Verfahren und anhand elektronischer Rechner mit Einsatz von Software Dritter unter Einhaltung der Modalitäten laut Art. 6, 32 der DSGVO und durch Anwendung der vorgesehenen, angemessenen Sicherheitsmaßregeln verarbeitet.

ADRESSATEN DER PERSONENBEZOGENEN DATEN UND DATENVERBREITUNG 

Ihre persönlichen Daten werden manuell, elektronisch und/oder telematisch verarbeitet durch die Verwendung von Cookies (wie in der auf der Website verfügbaren Cookie-Richtlinie angegeben), mittels elektronischer Computer unter Verwendung von Software seitens Drittparteien sowie automatisierter Kontaktmethoden (z. B. automatisierte E-Mail-Kampagnen, SMS, automatisierter Telefonkontakt, Instant Messaging, Social Network usw.), in Übereinstimmung mit den in den Artikeln 6 und 32 der DSGVO festgelegten Methoden und durch das Ergreifen geeigneter vorgesehener Sicherheitsmaßnahmen.
Um die Ergebnisse der Mitteilungen zu vergleichen und eventuell zu verbessern, verwendet der Verantwortliche Systeme für den Versand von Newslettern und Werbemitteilungen mit Berichten.

NUTZUNG SOZIALER PLATTFORMEN

TELLURE RÔTA SPA - Società Unipersonale kann auch Links zu anderen Social-Media-Plattformen bereitstellen, die zu Servern führen, die von Einzelpersonen oder Organisationen eingerichtet wurden, ohne Einfluss auf diese zu haben.TELLURE RÔTA SPA - Società Unipersonale Das Unternehmen stellt weder eine Interessenvertretung dar, noch übernimmt es irgendeine Verantwortung für die Richtigkeit oder irgendeinen anderen Aspekt der auf solchen Websites verfügbaren Informationen. Der Link zur Website einer Drittpartei ist nicht als Empfehlung der Produkte und Dienste anderer oder dieser Drittpartei anzusehen, weder seitens TELLURE RÔTA SPA - Società Unipersonale, noch von Seiten dieser Drittpartei. TELLURE RÔTA SPA - Società Unipersonale gibt keine Erklärungen oder Garantien in Bezug auf die Nutzung oder Aufbewahrung von Benutzerdaten auf Websites von Drittparteien ab. Die Benutzer werden gebeten, die Datenschutzerklärung sorgfältig zu prüfen, welche die Websites von Drittparteien regelt, die mit unserer Website verlinkt sind, um einen vollständigen Überblick über die mögliche Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten. 

ADRESSATEN DER PERSONENBEZOGENEN DATEN UND DATENVERBREITUNG

Ihre Daten werden von zweckdienlich beauftragtem Personal verarbeitet und extern an Unternehmen mitgeteilt, die als unabhängige Verantwortliche der Verarbeitung oder Auftragsverarbeiter agieren:

- Externe Rechtssubjekte, die Cloud-Dienste bereitstellen.
- Dienstleister für technische Unterstützung.
- Konzerngesellschaften, die Dienste für die Verwaltung des Informatiksystems bereitstellen, einschließlich Server-Hosting und Backup-Dienste; 
- innerhalb öffentlicher und/oder privater Einrichtungen, für die die Übermittlung von Daten zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen obligatorisch oder notwendig, oder in sonstiger Weise für die Verwaltung des Vertragsverhältnisses von Bedeutung ist.

Das komplette Verzeichnis kann anhand Schreiben an die Anschriften des Verantwortlichen angefordert werden.

Ihre Daten werden nicht verbreitet. 

ÜBERTRAGUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Ihre Daten können in Länder außerhalb der Europäischen Union übermittelt werden, so wie es in den Cookie-Richtlinien der Unternehmen, die Cookie-Dienste von Drittparteien anbieten, angegeben ist. Für weitere Informationen wenden Sie sich an privacy@tellurerota.com.

Aus technischen und/oder organisatorischen Gründen werden Ihre Daten in Länder innerhalb der Europäischen Union übermittelt.

Zum Zweck des Versands von Geschäftsmitteilungen werden Ihre Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union übermittelt: Diese Übermittlung ist in jedem Fall rechtmäßig, wie durch entsprechende Angemessenheitsbeschlüsse, die von der Europäischen Kommission getroffen wurden, und/oder durch Standardschutzklauseln auf der Grundlage von Modellen garantiert, die von der Europäischen Kommission gemäß Artikel 46 der DSGVO festgelegt wurden.

Sie können von dem Verantwortlichen eine Kopie der Sicherheitsmaßnahmen anfordern, die für die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten außerhalb der EU festgelegt wurden, sowie Informationen über die Orte, an denen sie verfügbar gemacht wurden, durch einen speziellen Antrag an den Verantwortlichen unter der E-Mail-Adresse privacy@tellurerota.com. 

MINDERJÄHRIGE

Die Website ist nicht für die Nutzung seitens Minderjähriger bestimmt und der Verantwortliche sammelt keine Daten von Minderjährigen. Sollte der Verantwortliche von der Sammlung derartiger Daten (z. B. über Formulare auf der Website) wissen, wird er sie sofort löschen. Der Verantwortliche wird Informationsanfragen den gültigen Gesetzen entsprechend beantworten. Beachten Sie bitte, dass der Träger der elterlichen Verantwortung verpflichtet ist, uns im Falle von Informationsanfragen die Zustimmung zur Sammlung der personenbezogenen Daten des Minderjährigen zu erteilen.

VERANTWORTLICHER

Der Verantwortliche für die Verarbeitung ist TELLURE RÔTA SPA - Società Unipersonale, mit eingetragenem Sitz in Via Quattro Passi 15, 41043 Formigine (MO) - Italy, Tel:+39 059410300-306, E-Mail: privacy@tellurerota.com, in der Person des pro tempore gesetzlichen Vertreters.

Sie haben das Recht, vom Verantwortlichen die Löschung (Recht auf Vergessen), Einschränkung, Aktualisierung, Berichtigung, Portabilität zu erlangen, Einspruch gegen die Verarbeitung der auf Sie bezogenen Daten zu erheben, und Sie können generell alle gemäß Art. 15 und ff. der Verordnung (EU) 2016/679 vorgesehenen Rechte ausüben, indem Sie eine E-Mail an die folgende Adresse sendenprivacy@tellurerota.com. Der Betroffene hat das Recht, Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzulegen.

ANWENDUNG DIESES DATENSCHUTZHINWEISES

Sollten Sie Zweifel haben, was diesen Datenschutzhinweis betrifft, kontaktieren Sie bitte zuerst TELLURE RÔTA SPA - Società Unipersonale, indem Sie eine E-Mail an die folgende Adresse senden privacy@tellurerota.com oder den Verantwortlichen unter den in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.

ÄNDERUNGEN DIESES DATENSCHUTZHINWEISES

Tellure Rota S.p.A. behält sich das Recht der Aktualisierung des vorliegenden Datenschutzhinweises vor, um ihn dem eintretenden Recht anzupassen, sowie die von Angestellten, Kunden, Mitarbeitern und Benutzern zugesandten Empfehlungen gebührend zu berücksichtigen. Im Falle von Änderungen seitens Tellure Rota S.p.A. wird der Datenschutzhinweis auf der Datenschutzhauptseite und Homepage der Website www.tellurerota.com prompt aktualisiert.

EU-Verordnung 2016/679: Art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 - Rechte des Betroffenen

1. Der Betroffene hat das Recht, eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein von personenbezogenen Daten, die ihn betreffen, zu erhalten, auch wenn sie noch nicht registriert sind, und auf ihre Mitteilung in verständlicher Form sowie die Möglichkeit, Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzulege

2. Der Betroffene hat das Recht, folgende Informationen zu erhalten:

- Ursprung der personenbezogenen Daten;
- Verarbeitungszwecke und -verfahren;
- Angewandte Logik im Falle der Verarbeitung mithilfe elektronischer Tools;
- Identifikationsdaten des Verantwortlichen, der Auftragsverarbeiter und des benannten Vertreters im Sinne des Artikels 5, Absatz 2;
- Rechtssubjekte oder Kategorien von Rechtssubjekten, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden dürfen, oder die in ihrer Eigenschaft als benannte Vertreter im Landesgebiet, Auftragsverarbeiter oder zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten befugtes Personal diese Daten erfahren können.

3. Der Betroffene hat das Recht, Folgendes zu erhalten:

- Aktualisierung, Berichtigung oder, wenn er daran interessiert ist, Ergänzung der Daten;
- Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperre von gesetzwidrig verarbeiteten Daten, einschließlich derer, die im Zusammenhang mit den Zwecken, für die die Daten gesammelt oder anschließend verarbeitet wurden, nicht aufbewahrt werden müssen;
- Bescheinigung, dass die unter den Buchstaben a) und b) erwähnten Verfahren, auch in Bezug auf ihren Inhalt, denjenigen bekannt gegeben wurden, denen die Daten mitgeteilt oder an die sie weitergegeben wurden, mit Ausnahme des Falls, in dem sich diese Erfüllung als unmöglich erweist oder einen Einsatz von Mitteln bedingt, der offensichtlich überproportional im Vergleich zum gewahrten Recht ist;
- Portabilität der Daten.

4. In folgenden Fällen hat der Betroffene das Recht, ganz oder teilweise, Einspruch zu erheben:

- aus rechtmäßigen Gründen - gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die ihn betreffen, auch wenn sie zugehörig zum Zweck der Sammlung sind;
- gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die ihn betreffen, zwecks Zusendung von Werbematerial oder Direktverkauf oder für die Ausführung von Marktforschung oder Handelsmitteilungen.